| D |
|
|
| Decarburize |
Decarburare |
| Decrease |
Diminuzione |
| Deep drawing |
Profondo stampaggio, profonda imbutitura |
| Deep mining |
Scavo in profondità |
| Defect |
Difetto |
| Deformation |
Deformazione |
| Degreasing agent |
Mezzo sgrassante |
| Delivery |
Consegna |
| Delivery terms |
Termini di consegna |
| Density |
Densità |
| Deoxidize |
Disossidare |
| Dephosphorization |
Defosforazione |
| Deposit |
Deposito, riporto di saldatura |
| Depreciation |
Ammortamento |
| Depression |
Depressione |
| Depth |
Profondità |
| Depth of heart |
Profondità della suola |
| Derust |
Asportare la ruggine |
| Descale |
Discagliare |
| Design |
Progetto |
| Design |
Progettare |
| Deslag |
Scorificare |
| Desulphurization |
Desolforazione |
| Device |
Dispositivo |
| Diagonal rolling |
Laminazione diagonale |
| Diameter |
Diametro |
| Die |
Matrice, stampo, filiera |
| Die block |
Blocco dello stampo o filiera |
| Die box |
Porta filiera |
| Die casting |
Pressofusione |
| Die forging |
Fucinatura su stampo |
| Die steel |
Acciaio per stampi |
| Diode |
Diodo |
| Discarded material |
Scarto di lavorazione |
| Disintegrate |
Decomporsi, disintegrarsi |
| Dismantle |
Demolire, smontare |
| Dissolve |
Disciogliere |
| Distorted |
Distorto |
| Distribute |
Distribuire |
| Dynamo |
Dinamo |
| Dolomite |
Dolomite |
| Door |
Porta |
| Double reduction |
Laminazione doppia |
| Down-hill teeming |
Colata diretta |
| Draught |
Tiraggio |
| Draw |
Stirare, trafilare |
| Draw-bench |
Banco di trafila |
| Draw-die |
Filiera per trafila |
| Draw plate |
Matrice di trafila, piastra per trafila |
| Drawing bench |
Banco di trafilatura |
| Dressing (ore) |
Trattamento dei materiali |
| Dressing shop |
Officina di trattamento |
| Drill steel |
Acciaio per punte |
| Driving rate of blast furnace |
Velocità di discesa della carica |
| Driving permit |
Patente di guida |
| Drop forge |
Forgiare al maglio |
| Drop hammer |
Maglio a caduta libera |
| Drop stamping |
Stampaggio a maglio |
| Drum |
Tamburo |
| Drying oven |
Stufa per essicazione |
| Ductile |
Duttile |
| Ductility |
Duttilità |
| Dull-finish sheet |
Lamierino con finitura opaca |
| Dust catcher |
Camera delle polveri, depolverizzatore |
| Dynamo steel |
Acciaio per dinamo |
|
|
|
|
| E |
|
|
| Efficiency |
Rendimento |
| Effervescent steel |
Acciaio effervescente |
| Elasticity |
Elasticità |
| Elastic limit |
Limite elastico |
| Electric furnace |
Forno elettrico |
| Electric steel plant |
Acciaieria elettrica |
| Electrical sheet |
Lamiera elettrica |
| Electrician |
Elettricista |
| Electricity |
Elettricità |
| Electrodo |
Elettrodo |
| Electromagnet |
Elettrocalamita |
| Electrolytic tinning |
Stagnatura elettrolitica |
| Elongation |
Allungamento |
| Embrittlement |
Fragilità |
| Emery wheel |
Mola smeriglio |
| Employer |
Datore di lavoro |
| Enamel-coating |
Smaltatura |
| End thrust |
Spinta terminale assiale |
| Energy |
Energia |
| Enrich |
Arricchire |
| Engine house |
Sala macchine |
| Engineer (maintenance) |
Ingegnere (addetto alla manutenzione) |
| Equipment |
Attrezzatura |
| Erect |
Erigere, montare |
| Error |
Errore |
| Escape valve |
Valvola di scarico |
| Escavator |
Escavatore |
| Estimate |
Preventivo |
| Evaluate |
Valutare |
| Evaporate |
Evaporare |
| Exactness |
Precisione |
| Examine |
Esaminare (verificare) |
| Excess air |
Eccesso d'aria |
| Exhaust |
Scarico |
| Expand |
Espandere |
| Expanded metal |
Metallo espanso |
| Expanding mill |
Laminatoio allargatore |
| Expansion |
Dilatazione |
| Experiment |
Esperimento |
| Expert |
Esperto |
| External |
Esterno |
| Extinghuisher |
Estintore (antincendio) |
| Extractor |
Estrattore |
| Extrusion |
Estrusione |
| Extrusion press |
Pressa di estrusione |